Nach dem Start im Jahr 2016 wuchs die Piraten-Manga-Site Mangamura zu einer der erfolgreichsten Sites ihrer Art. Mit diesem Wachstum blieb jedoch der massive Druck von Urheberrechtsinhabern und Anti-Piraterie-Gruppen nicht lange zurück.

Laut der in Japan ansässigen Anti-Piraterie-Gruppe CODA verursachte Mangamura der Branche innerhalb von nur zwei Jahren Verluste in Höhe von rund 2,91 Milliarden US-Dollar.

Es stellte sich heraus, dass eine strafrechtliche Untersuchung der Aktivitäten der Website im Gange war, die schließlich zur Festnahme des Betreibers Romi Hoshino in Manilla führte.

Hoshino wurde später nach Japan abgeschoben, wo er von den örtlichen Behörden festgenommen und vor Gericht gestellt wurde. Am 2. Juni 2021 wurde er zu drei Jahren Gefängnis und Geldstrafen von über 650.000 US-Dollar verurteilt, wobei ein Großteil davon eine Rückforderung von Werbeeinnahmen darstellt.

Jetzt, mehr als sechs Monate später, wurden zwei der Agenturen, die an der Platzierung von Anzeigen auf Mangamura beteiligt waren, haftbar gemacht, weil sie die Site in einer Weise unterstützt haben, die dazu beigetragen hat, einem lokalen Künstler Verluste zuzufügen.

Agenturen, die an Mangamuras Verletzung beteiligt waren

Laut einem Bericht des Anime News Network hat der Manga-Schöpfer Ken Akamatsu (Love Hina, Negima!, UQ Holder!) eine Klage gegen MM Lab und die Muttergesellschaft Global Net eingereicht.

Akamatsu behauptete, dass seine Manga-Titel illegal auf Mangamura veröffentlicht wurden und da die Werbefirmen Anzeigen lieferten und an der Erzielung von Einnahmen für die Site beteiligt waren, sollten sie für seine Verluste haftbar gemacht werden.

Richter Koichi Tanaka stellte diese Woche vor dem Bezirksgericht Tokio fest, dass die beiden Unternehmen tatsächlich für ihre Beteiligung an der Mangamura-Plattform haftbar gemacht werden können. Der Richter sagte, dass der Betreiber von Mangamura eine Urheberrechtsverletzung begangen habe und die Agentur, die die Werbegebühren an den Betreiber gezahlt habe, dazu beigetragen habe, diese Verletzung zu schüren.

MM Lab und Global Net wurden verurteilt, 11 Millionen Yen (96.184 US-Dollar) an Akamatsu zu zahlen, dessen Anwalt feststellte, dass dies das erste Mal ist, dass eine Werbeagentur für die Platzierung von Anzeigen auf Piraten-Manga-Sites haftbar gemacht wird.

via Torrentfreak • CC BY-NC 3.0 license